Project Navigation |
Multilingualism, identities and multiliteracies: Student and teacher voices at Coppard Glen
|
Project Folio |
Title
Multilingualism, identities and multiliteracies: Student and teacher voices at Coppard GlenCollaborators
Frances GiampapaSchools
Coppard GlenLanguages
EnglishGrades
4 and 7Last Modified
August 9, 2007Description
This project illustrates the work of a grade 4 teacher who collaborated with colleagues to create a multiliteracy committee, developed a dual language and multicultural curricular focus in her classroom and in partnership with a grade seven teacher. Students worked in pairs to develop dual language stories. These stories were written and translated by students, often with the help of their parents. The dual language books that were created are a testament to the wealth and importance of students' first language literacies and cultural resources and the significant role it plays in the English medium classroom.Studies |
Multilingualism, identities and multiliteracies: Student and teacher voices at Coppard Glen
Galleries |
The Island Adventure This dual language (Chinese-English) story was coauthored by Jane Yu and Paarth Desai when they were in Grade Four. The Chinese translation was done with the collaboration of Jane's parents.View Book |
Midnight In the Woods This dual language story (English and Urdu) was written by Hiruy Girmay and Natasha Sookram when they were in Grade Four.View Book |
The Hook This dual language (English-Tamil) story was coauthored by Jananan Tharmalingam and Sunny Parmar when they were in Grade Four.View Book |
The Shooting Star This dual language (English-Chinese) story was coauthored by Supreet Babbar and Mathew To when they were in Grade Four.View Book |
Student reflections on language Teachers asked students across grade levels to reflect on how they feel about using their first language in and out of school.View Gallery |
Comments |